Visų reikalas

Інформація

Які права я маю під час кримінального провадження

Домашнє насильство є злочином. Після того, як ви звернетеся до поліції із заявою про насильство, поліція розпочне досудове розслідування. Під час розслідування правоохоронці встановлюють усі важливі обставини справи. Пізніше ці обставини будуть розглянуті судом.

Під час досудового розслідування та судового розгляду справи ви матимете статус потерпілого/ї. Статус потерпілого/ї надається слідчим поліції та прокурором шляхом винесення відповідної постанови.

Будучи потерпілою особою, ви маєте наступні права: 

  • Звернутися до поліції з усною або письмовою заявою з проханням розпочати досудове розслідування у зв’язку із вчиненням щодо вас насильства.
  • Отримати письмове підтвердження того, що ваша заява (скарга) отримана.
  • Отримати письмове підтвердження про розпочате досудове розслідування або про відмову у його початку із зазначенням підстав та порядку оскарження.
  • Оскаржити постанову слідчого або прокурора про початок досудового розслідування.
  • Призначити особу, яка буде супроводжувати вас під час досудового розслідування або судового розгляду. Це може бути будь-яка особа на ваш вибір, якій ви довіряєте: ваш друг, мати, батько, працівник спеціалізованого центру допомоги. Ця особа має право бути з вами під час подачі заяви, під час допиту, судового розгляду, а також у випадках, коли розгляд справи не є відкритим. Співробітник поліції або суддя поінформує особу, яка супроводжуватиме вас, про встановлений порядок під час допиту, судового засідання. Слідчий, прокурор або суддя може не допустити супроводжуючу особу до участі в процесуальних діях, якщо вирішить, що така участь може зашкодити вашим інтересам або інтересам справи, наприклад, супроводжуюча особа може бути зацікавлена в результаті розгляду справи тощо.
  • Отримати безкоштовну юридичну консультацію.
  • Отримати безкоштовні спеціалізовані консультації, психологічну або іншу підтримку, яка може вам знадобитися.
  • Отримати захист для себе, своїх дітей та людей, які живуть з вами (див. захисні заходи).
  • Послуги перекладача. Якщо ви не володієте державною мовою, ви маєте право на послуги перекладу найважливіших документів провадження на вашу рідну мову або мову, яку ви розумієте. Ви також маєте право на послуги перекладача під час досудового розслідування або надання свідчень у суді.
  • Отримати контакти посадової особи, відповідальної за провадження у справі, щоб мати можливість підтримувати з нею зв’язок.
  • Отримувати інформацію про хід та стадію досудового розслідування.
  • Просити повідомляти, якщо підозрюваного звільнено з-під варти чи іншого місця тримання під вартою, або якщо він втік.
  • Ознайомлюватися з матеріалами досудового розслідування під час досудового розслідування та під час судового розгляду.
  • Маєте право на захист своїх персональних даних. Це означає, що поліція не може розголошувати або надавати підозрюваному можливість ознайомлення з персональними даними під час досудового розслідування, наприклад, з вашою адресою, контактним телефоном тощо.
  • Подавати клопотання, пов’язані з досудовим розслідуванням, наприклад, про допит потрібного свідка, про витребування висновку експерта тощо.
  • Клопотати про відвід слідчого, прокурора, судді досудового розслідування, експерта, перекладача, спеціаліста. Це робиться в письмовій формі із зазначенням підстав для відводу.
  • Оскаржувати дії чи рішення слідчого, прокурора, судді, наприклад, рішення не викликати свідка, якого ви хочете почути, не клопотати про отримання висновку експерта тощо.
  • Подавати докази під час досудового розслідування. Навіть після того, як слідчий досудового розслідування опитає вас з метою збору доказів, ви самі можете з власної ініціативи надати предмети або документи, які можуть мати вплив на розслідування або справу, наприклад, ваші щоденники, де ви фіксували випадки насильства, електронні листи або смс-повідомлення, надіслані вам кривдником, довідки з медичних установ, тощо.
  • Отримати компенсацію за витрати, понесені під час кримінального провадження, наприклад, транспортні витрати на приїзд на слухання.
  • Отримати відшкодування збитків, завданих злочином. Шкода може бути фізичною ― здоров’ю; матеріальною ― пошкодження або незаконне привласнення майна; моральною ― психологічна травма, спричинена насильством, яке було застосоване до вас.
  • Виступити із заключним словом у суді. Заключне слово надається після того, як суд закінчить розгляд доказів.
  • Оскаржити постанову або рішення суду, наприклад, якщо ви не задоволені рішенням або сумою присудженої компенсації.
  • Отримати спеціальні заходи захисту під час кримінального провадження. Потреба в таких заходах може бути оцінена вами разом зі слідчим. Слідчий поставить вам конкретні запитання, щоб оцінити вторинний ризик травми у разі вашої участі у провадженні. Якщо ви, наприклад, сильно постраждали від кривдника і контакт з ним може викликати у вас сильний стрес або емоційні страждання, або ви боїтеся, що не зможете все розповісти в присутності кривдника, ваші свідчення під час досудового слідства можуть бути записані на відео, а пізніше цей запис буде відтворений під час судового засідання. У вас також може бути можливість давати свідчення в суді на відстані. Підозрюваний або його/її захисник ставитимуть вам запитання через суддю. У будь-якому випадку, вам не потрібно буде бачитися з підозрюваним безпосередньо.